呵呵

Archive for June, 2008


ATTACHMENT IN LEGAL AID CENTRE KUALA LUMPUR

      First week of attachment in Legal Aid Centre Kuala Lumpur, we went to

Duta Court

to observe the ‘dock brief’ programme in

Magistrate Court

. The chambees guided us to conduct interview with the OKT and showed us the way of doing mitigation. That was the first time I got the chance to talk to OKT and I realised they were not as “scary” as I thought.

      The time been spent In Duta Court was mostly on “waiting and waiting” because the magistrate was always late! Back to the dock brief programme, I personally think that the mitigation was not took serious enough because the OKT will only be interviewed right before the case was brought before the magistrate. Some more, only simple particulars were taken as mediation factors. The chambees may even know nothing about the OKT, or whether they were telling the truth or not.

      However, it was understandable that that may be already the best the LAC and the chambees can help the OKT under the poor system in

Malaysia

. Did this kind of mitigation under dock brief programme really generate some effect? I doubted. Anyway, that was a good exposure.

      Legal Aid Clinic Programme is a usual one. We got the chances of witnessing the poors and needies to seek for legal advice and legal assistance due to employment matters, criminal cases, land matters, and most of them, family law cases.

      I always know that the society embodies the poors that cannot afford the advocacy fees, as well as the court’s charges. However, until I really met those walk-in clients of LAC, only then I felt there are so many more people who cannot afford but need the legal advise so badly. Allow me to conclude that ‘legal system is a game which only allows the rich and affordable persons.’ This statement contains no biases, but full of sadness. It seems like, there are conditions in ‘justice’, which is wealth.

      We proceeded to Tenaganita in the first 3 days of the second week. It was an amazing exposure because that was the first time I met and interacted with the migrant workers. I was so pity of them because they were mistreated and underpaid, some more they were cheated to pay the amount of RM8000 — RM15000 each just to be employed in

Malaysia

!!

      Looking at them, some did not even have a proper job when they reached

Malaysia

. A Bangladeshi told us that he was unemployed after he reached here, therefore he had no single cent with him. He was forced to live under a pedestrian bridge for months! My goodness! What is the wrong with Malaysian Government! What is the wrong with the system!!

      They were good persons and all they wanted was to have a better fortune of being employed in

Malaysia

, leaving the wives and children behind in the home country. At the end, they got nothing but ill-treatment from Malaysian employers. I felt so sorry for them, meanwhile felt embarrassed because I am one of the citizens of this uncivilized country.

      Being in Tenaganita was the NGO which indicated the most impression to me. I was stunned when I noticed their wretched situation, especially the case which involved FELDA workers.

      I was understood that these workers unfortunately could not get any assistance from Tenaganita because they were working with a governmental plantation organization, the NGOs could not help because they were lack of authorities. Unless and until the Bangladeshi Government (the Embassy) willing to step out and negotiates with Malaysian Government, the workers are totally on their own! So so… sad!

      The day-3 in Tenaganita, I went to Immigration Department in Putrajaya to see the way memo-check-out of migrant workers done. That was actually an easy documentation process but they took the whole day to process it! I mean the whole day from

10am

until

6pm

! The low efficiency of governmental services made me non-stop cursing the low performance and service system. Shit!!

            In the last week of attachment, there was nothing much surprising. We paid a visit to Sisters in Islam (SIS) and AWAM in a quite rushing manner, and we went to the unfriendly Amanah Raya.

            At the end of the day of Friday, we did a tea party in LAC. A warm and enjoyable party. The time being spent in LAC is memorable. I learnt a lot, especially the ugly sides of the society, the cruelness of reality, the unfortunate and injustice of the world…

            Finally the attachment was done.           Hmm, waiting for the new semester to start. The very final year of uni life. Good luck pals.

         

解剖尸体

在警局实习时,其中最难忘的经验,是到hospital KL 目睹解剖尸体的过程。

看着那具尸体,浑身不自在。第一次近距离看尸体,和睡着的人没有两样。

医生利落地剖开他的胸膛,另一个医生则剖开他的头皮。

熟练的动作,像杀鸡杀牛一样。他们已经太习惯了。

敞开的胸膛,肌肉呈在我们眼前,医生开始用锋利的刀“锯开”他的胸骨。

同时,另一医生准备器材,要锯开死者的头壳。

小机器嗡嗡作响,医生开始锯开头壳。血慢慢流出,他们用小水把血冲掉,慢慢地打开死者头壳。

最可怕的是,医生把死者的脸皮整片掀起,将他的舌头勾出来检视。看着他的脸皮整片从颈部被掀至头顶,不寒而栗。

头脑被拿出来,内脏也被拿出来。医生把内脏秤了秤,就把它们切片,以做化学化验。

死者没有明显的表面伤痕,脑部却有淤血,所以整颗脑袋收作化验。

历时2小时的解剖近完成,医生准备把尸体缝合。

悲哀的是,医生只能把所有被切除的内脏,都装进一个塑料袋,好像打包一样,将整袋内脏塞进死者身体,然后缝合。

由于死者脑袋取出作化验,医生便把解剖过程用来拭血的布,塞进脑壳里,以便死者头部形状看来完好。

接着,他们一针一线,熟练地把尸体缝好。原本被解剖得彻底的尸体,如今看起来,又完好无损了,只是多了一些缝线的痕迹。

呆呆地目睹2小时的解剖过程,过后才发觉有点消化不良。

实在,实在是,难以形容的一个体验……

起!起!起!

米起价!

油起价!

电起价!

面粉起价!

鸡肉起价!

猪肉起价!

面包起价!

什么都起价!

起!起!起!

透不过气!

看来要做好心理准备,

明年毕业后,做牛做马,

只求三餐温饱……

穷日子开始……

祈求天下人,得以温饱……